نسیم ادبی که در کنار بازیگری به کارگردانی هم علاقهمند است، به تازگی اجرای نمایش تازه خود را با همراهی ندا شاهرخی آغاز کرده است.
این زوج هنری پیشتر نیز نمایشهایی را به صورت مشترک کارگردانی کرده بودند و اخیرا نیز اجرای نمایش «شبیه شبیهِ آنتیگون» را در تالار مولوی آغاز کردهاند.
این نمایش همان گونه که از نامش برمیآید، با نگاهی به نمایشنامه مشهور و کلاسیک «آنتیگونه» نوشته سوفوکل روی صحنه میرود و ادبی و شاهرخی ترجمه نجف دریابندری را دستمایه اجرای نمایش خود قرار دادهاند.
متن این نمایش نوشته عنایت اله خادم بشیری است و این اثر نمایشی، اجرایی معاصر با استفاده از الگوی تعزیه و نمایشهای ایرانی از تراژدیِ مشهور یونانی «آنتیگونه» روی صحنه میرود.
آنان پیش از این همین نمایش را در یونان و فرانسه روی صحنه بردهاند و از پنجشنبه، ۲۵ مرداد نیز اجرای آن را در تالار مولوی آغاز کردهاند.
در خلاصه داستان این نمایش آمده: «ما مردم معمولی شبیهِ شبیهِ آنتیگون هستیم.»
ادبی و شاهرخی پیش از این نمایش «شب/ خارجی/یرما» را در تالار مولوی و «توراندخت» را در تماشاخانه سپند اجرا کرده بودند. آنان برای اجرای نمایشهای خود، اغلب، نمایشنامههای زن محور را انتخاب میکنند.