این پروژه سومین همکاری رینولدز با شان لوی خواهد بود. پیش از فیلم پر اکشن «ددپول ۳»، این دو قبلاً در کمدی اکشن جذاب «مرد آزاد» ۲۰۲۱ و «پروژه آدم» ۲۰۲۲ با هم کار کرده بودند و سابقه مشترک آنها در گیشه‌ها یک همکاری خلاقانه قوی به بار آورد و لوی انرژی کمدی رینولدز را بیرون کشید و بازی‌های به یاد ماندنی از وی گرفت.
«ددپول و ولورین» با فروش حیرت‌انگیز ۶۳۶ میلیون دلاری در داخل آمریکا به غول گیشه بدل شد و عنوان دوازدهمین فیلم پرفروش تاریخ در این کشور را کسب کرد و پشت سر فیلم «درون بیرون ۲» پیکسار قرار گرفت و از «باربی» برادران وارنر فراتر رفت. این فیلم همچنین از فیلم مهیج «جوکر» ۲۰۱۹ پیشی گرفت و پردرآمدترین فیلم با رتبه R شد و در میان قهرمانان دنیای سینمایی مارول دیزنی هم جایگاه هفتم را به خود اختصاص داد و در سطح جهانی از «مرد آهنی ۳» هم پیشی گرفته است.
دیزنی قصد دارد این فیلم موفق را در فصل جوایز جلو ببرد و تلاش می‌کند تا آن را به عنوان یک فیلم کمدی در گلدن گلوب وارد رقابت‌ها کند. شان لوی کارگردان فیلم‌های متعددی است که «یک شب در موزه» سال ۲۰۰۶ و دو دنباله آن از جمله آنها هستند.
