ماجرای یک رفاقتدر «مرغان شبگرد می‌آیند»

فیلم سینمایی «مرغان شبگرد می‌آیند» با گویندگی هفت نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد و قرار است به‌زودی روانه آنتن شود. این فیلم در گونه درام محصول انگلستان در سال ۲۰۲۳ است. مدیر دوبله آن مهوش افشاری و صدابردار آن سهیل عابدی است. شهراد بانکی، فاطمه برزویی، ارسلان جولایی، منوچهر زنده‌دل، میلاد فتوحی، علی همت مومیوند و مهوش افشاری صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.خلاصه روایت اثر از این قرار است که دوستی میان مایکل (صاحب گاوداری محلی) و جف (دامپزشک) طی سال‌ها بسیار مستحکم شده است. ورود اپیدمی تب‌برفکی و آلوده‌شدن گاوها باعث شده  که جف طرف دولت و وزارت بهداشت انگلستان ایستاده و گاوهای مایکل را معدوم کند که این مسأله با تمام سختی‌هایی که برای مایکل داشته، رفاقت این دو را از بین نمی‌برد. آنها بعد از سال‌ها هنوز از بودن در کنار هم لذت می‌برند.فیلم بر اساس نمایشنامه‌ای که مورد تحسین زیادی قرار گرفته ساخته شده است که جوایز فراوانی را کسب کرده و فیلمی است در ستایش رفاقت و بخشش و ایثار، مخصوصا در دوران سخت روحی و عاطفی.