برای همه آنهایی که از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۹ به تماشای شگفتی‌های سریال لوتر نشستند، شخصیت جان لوتر دیگر یک کاراکتر آشناست.
وسواس‌های یک کارآگاه
لوتر یک افسر پلیس فداکار است، وسواس دارد و هر‌از‌گاهی خشن می‌شود. اتفاقا هزینه این ویژگی‌هایش را هم می‌دهد. از نظر لوتر، پرونده مهم‌تر از کار است. برای همین هم وقتی می‌فهمد جان همسر سابقش در‌خطر است، خودش را هم به خطر می‌اندازد تا به او بگوید. جان ابایی ندارد که برای حفظ عزیزانش با هر‌کسی معامله کند اما در‌نهایت اخلاق را رعایت می‌کند. اتفاقا همان ابتدا درگیر پرونده قاتلی به نام آلیس مورگان می‌شود؛ قاتلی که متهم به قتل اعضای خانواده‌اش است اما کسی نتوانسته آن را ثابت کند. آلیس به‌مرور به یک دوست همراه برای جان تبدیل می‌شود که البته در این مسیر از باج‌گیری هم دریغ نمی‌کند.
کمی از تولید
سریال لوتر که پیش از این یک نسخه سینمایی با روایتی تک‌خطی نیز از آن تولید و پخش شده بود، یک درام جنایی و روانشناختی است که سری اول آن شامل شش قسمت، در ۲۰۱۰ منتشر شد. سری دوم در سال ۲۰۱۱ و سری سوم در جولای ۲۰۱۳ پخش شد. این مجموعه موفق به کسب امتیاز ۴/۸ از ۱۰ در پایگاه IMDB و همچنین محبوبیت ۸۸ درصدی در پایگاه راتن‌تومیتوز شده است. البا برای بازی در نقش جان لوتر، جایزه تلویزیونی منتقدان تلویزیونی، جایزه گلدن گلوب و جایزه انجمن بازیگران سینما را دریافت کرده و بسیاری از مخاطبان معتقدند که جنس بازیگری او توانسته قصه را هم تحت تاثیر قرار دهد. این سریال همچنین یازده نامزد جایزه اِمی را در گروه‌های مختلف دریافت کرده است.
آلبای درخشان
نویسنده لوتر، نیل کراس است که بیشتر به خاطر فیلمنامه لوتر و ساحل پشه شناخته می‌شود. فیلمنامه فیلم‌های ماما، نوع کشتن، حاشیه اقیانوس آرام و لوتر: خورشید سرنگون نیز با الهام از داستان‌های او نوشته شده‌اند اما از همه مهم‌تر، ادریس آلباست که در قامت بازیگر نقش اول این سریال، بار اصلی پیشبرد قصه را در دست داشته است. این بازیگر سیاه‌پوست که پیش از این در مجموعه هواپیماربایی، همین‌قدر درخشان توانسته بود نفس‌به‌نفس قصه پیش برود و مخاطب را میخکوب کند، در لوتر به شیوه دیگری بازی کرده است. هرچند که شباهت‌هایی هم می‌توان میان این دو مجموعه دید اما در نهایت لوکیشن دو سریال متفاوت بوده و به‌همین خاطر دست بازیگر برای ایفای نقش در یکی بازتر و در دیگری محدودتر بوده است. در محبوب بودن آلبا همین‌بس که جوایز مختلفی از جمله یک جایزه گلدن‌گلوب و دو جایزه انجمن بازیگران فیلم را از آن خود کرده و در‌کنارش، توانسته یکی از شخصیت‌های تاثیرگذار از نظر مجله فیلم در سال ۲۰۱۶ شود. گفته می‌شود فیلم‌های او تا تاریخ می۲۰۱۹، بیش از ۸/۹ میلیارد دلار در گیشه جهانی فروش داشته است. حتی بدون این آمار هم می‌توان قاطع گفت که خود آلبا در درخشش سریال لوتر مؤثر بوده. کاراکتر لوتر جان‌سخت است و طی قسمت‌های مختلف فصول این سریال، گاهی خسته می‌شود اما باز هم تلاش می‌کند به جان‌سختی خود پایبند باشد. به‌همین خاطر، در کنار نویسندگی و کارگردانی درست این سریال، می‌توان بازیگری خاص ادریس آلبا را نقطه تمایز و دلیل تماشایی‌شدن این مجموعه خارجی برشمرد.
نسخه سینمایی
شاید بسیاری از آثار خارجی تاکنون با نسخه تلویزیونی و سینمایی عرضه شده باشند اما لوتر را باید از جمله آثاری دانست که در نسخه سینمایی خود هم توانست مخاطبان بسیاری را به سمت خود بکشاند. در نسخه فوق، یک روایت تک‌خطی انتخاب شد تا یک گونه جنایی، درام و رازآمیز خلق شود. این فیلم سینمایی که محصول سال ۲۰۲۳ بود، با یک دوبله حرفه‌ای، توانست توجه مخاطبان را به خود جذب کند.
مدیر دوبله این سینمایی سعید شیخ‌‌زاده بود و شیلا آژیر، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، محمد تنهایی، حسین بیگی، سیما رستگاران، منوچهر زنده‌دل، افشین زی‌نوری، لادن سلطان‌پناه، مریم شاهرودی، خشایار شمشیرگران، بهروز علی‌محمدی، میلاد فتوحی، نرگس فولادوند، حسن کاخی، علی‌همت مومیوند، بهمن هاشمی، عباس نباتی، صنم نکواقبال و سعید شیخ‌‌زاده صداپیشه‌های این اثر بودند.
