کتاب صوتی کلیله و دمنه نوشته ابوالمعالی نصرا…منشی، داستان جمعی از حیوانات و روابط میان آنها را به تصویر می‌کشد.نشر نیستان این کتاب صوتی را با خوانش احسان چریکی در۲۷ فصل به مدت ۱۴ساعت و ۱۳دقیقه باحجم دانلود ۷۸۶مگابایت تولید کرده است.
محتوای این اثر، عمدتا پندهایی در قالب حکایاتی از زبان حیوانات را شامل می‌شود. کلیله و دمنه نام دو شغال است و بخش زیادی از کتاب به این دو اختصاص دارد.در هر باب داستان‌هایی پندآموز و حکمت‌آمیز از زندگی حیوانات که به نوعی نماد برخی از انسان‌ها و شیوه زندگی آنها هستند، آورده شده است. در این اثر با نگاهی دقیق، موشکافانه و ظریف و با استعارات فراوان راهکارهایی انسانی برای زندگی عالمانه و خردورزانه ارائه شده است. قرن‌های متمادی است که داستان‌های کلیله و دمنه به‌عنوان ابزاری برای تربیت اخلاقی و رشد فضیلت‌های انسانی مورد استفاده قرار می‌گیرند.اصل این کتاب در هند وتقریبادرسال‌های۱۰۰ تا ۵۰۰ قبل از میلاد نوشته شده است. با وجود این در روایات دیگر، برزویه، بزرگ طبیبان پارس در زمان خسرو انوشیروان پادشاه ساسانی را نویسنده این اثر می‌دانند. این کتاب برای اولین‌بار از زبان سانسکریت به زبان پهلوی ترجمه شد اما اثری از آن در دست نیست.
