فیلم سینمایی «روزی روزگاری فوتبال» در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل سیما دوبله شد. این سینمایی در گونه درام و ورزشی محصول مالزی درسال۲۰۱۹ قرار است از شبکه یک سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی حسین خدادادبیگی و صدابردار آن رامین آریاشکوه است. بابک اشکبوس، آزاده اکبری، رضا الماسی، شهراد بانکی، فاطمه حدادی، مونا خجسته، فهیمه دادخواه‌چیمه، اعظم سادات‌دلبری، شهریار ربانی، مهرالملوک رفیعی‌طاری، سمیه رهنمون، شیرین روستایی، حسین سرآبادانی، لادن سلطان‌پناه، مریم شاهرودی و… صداپیشه‌های این اثر هستند.این فیلم در دهه ۱۹۵۰ میلادی و در دوران استعمار انگلیس در مالزی می‌گذرد. تیم فوتبال مدرسه نخبگان انگلیسی می‌خواهد مانند هر سال، قهرمان جام مدارس مالزی شود. با این‌حال کودکان یک مدرسه مالزیایی نمی‌خواهند این اتفاق تکرار بشود. آنها از معلم و مستخدم مدرسه کمک می‌گیرند تا در زمین مسابقه انگلیسی‌ها را شکست دهند و از پس این مهم برمی‌آیند.واحد جست‌وجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را برعهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده‌سازی از شبکه یک برای مخاطبان پخش شود.
